Правила чтения в немецком языке

    Правила чтения в немецком языке достаточно легки и быстро запоминаются. Нет ничего сложного научиться правильно читать на немецком. Тот, кто знает английский или французский, может сразу вздохнуть спокойно, в немецком языке нет тех «ужасов». В целом можно сказать, что слова на немецком читаются так же, как и пишутся. 

Но основные буквосочетания всё-таки нужно выучить. 

 

Для того, чтобы правильно читать на немецком языке вам надо усвоить следующие моменты:

1) h в середине или на конце слова перед гласной не читается, гласный звук при этом становиться длинным. Например: gehen (геен), sah (за:)

2) Если после s следует гласная, то она читается как «з» sagen (заген)

3) sp читается как «шп» sprechen (шпрехен)

4) st читается как «шт» Stadt (Штат)

5) sch читается как «ш» schwimmen (швимен)

6) tsch читается как «ч» Deutsch (дойч)

7) ei читается всегда как «ай» mein (майн), reisen (райзен)

8) eu читается как «ой» Freunde (фройнде), freuen (фройен)

9) äe читается как «ой» läuft (лойфт)

10) ie читается как длинная «и» lieben (ли:бен), е не читается

11) ch иногда читается как русская «х»(после открытых гласных: после А, О, U) machen (махен)
А иногда ch читается как хь, например, как «х» в слове химия wirklich (вирклихь)

12) chs читается как «кс» Fuchs (фукс)

13) ck читается как «к» Mücke (мюке)

14) ph читается как «ф» Philisophie (филозофи:)

15) f и v читаются как «ф» Volk (фольк) Frau (фрау)

Но в заимствованных словах v читается как «в» Vase (ва:зе)

16) ß читается как долгое «с» Straße ( штрассе)

17) tion читается всегда как «цьён» Revolution (революцьён)

18) qu читается как «кв» Quelle (квеле)

19) ö читается при положении языка как при э, а губ — как при о

20) ä читается как э в начале слова и после гласных, как е — после согласных

21) ü читается при положение языка как при и, а губ — как при у

Также важно знать, что в немецком языке согласные "оглушаются", например, Tag говорим "так".

 

   В заключение хочется сказать, что если вы решили начать изучать немецкий язык, то для постановки правильного произношения и чтения лучше заниматься под руководством преподавателя. Он проконтролирует правильность произношения и вовремя скорректирует ошибки.

Успехов в освоении немецкого! :)

  

< Назад

© 2013-2016 "ЛингвоЭльф" Онлайн-школа иностранных языков