Диалог №1

- I want to fly to Geneva on or about the first. - Я хочу лететь в Женеву первого числа.
- I’ll just see what there is. - Сейчас я взгляну, что у нас есть.
- I want to go economy, and I’d prefer the morning. - Я хочу эконом класс и предпочел бы утренний рейс.
- Lufthansa Flight LH 203 leaves at 9.20. - Рейс авиакомпании Люфтганза LH 203 с вылетом 9.20.
- What time do I have to be there? - К которому времени я должен быть здесь.
- At 7.20. - В 7.20.


Диалог №2

- I’d like to make a reservation for a ticket to London on or about the first of November. Are there any planes on these days? - Я бы хотел забронировать билет на Лондон на 1 ноября. Есть ли самолеты в эти дни?
- I’ll have a look in the time-table for you and see what is available. What class would you like to travel? - Я взгляну на расписание, посмотрю что есть в наличии. Каким классом Вы хотели бы путешествовать?
- Economy class, open return, so that I could use it at any time. - Эконом класс, билет туда и обратно с открытой датой, так что бы я мог его использовать в любое время.
- Belavia Flight. N 751 leaves at 11.30 and flies direct. - Прямой рейс компании Белавиа №751 вылетает 11.30.
- All right. - Хорошо.
­ What’s your name and telephone number? - Ваше имя и номер телефона.
- Andrew Ivanov, 495-38-74. When can I get my tickets? - Андрей Иванов, 495-38-74. Когда я смогу забрать билет?
- You’ll have them two days before your departure. Don’t forget to confirm the flight. - За два дня до отправления. Не забудьте подтвердить полет.
- All right. Thank you. - Хорошо. Спасибо.


Диалог №3

- Is this the right check-in desk for the flight to Marseille? - Здесь проходит регистрация на рейс в Марсель?
- Yes, it is. May I help you? - Здесь. Чем я могу вам помочь?
- I’d like to make reservations for a ticket on the February 9. - Я бы хотел забронировать билет на 9 февраля.
- Are you satisfied with the flight to Marseille on this day at 15.30? - Рейс в Марсель в этот день в 15.30 вас устроит?
- Yes, of course. I’d like to travel first class, please. - Да, конечно. Я бы хотел путешествовать первым классом.
- Your passport,please? - Ваш паспорт, пожалуйста?
- Everything is alright? - Все в порядке?
- Yes, it is. And your telephone number? - Да. И ваш номер телефона?
- (495) 529-8262. - (495) 529-8262.
- Your ticket will be prepared 3 days before your departure. Don’t forget to confirm the flight. - Ваш билет будет готов за три дня до вылета. Не забудьте подтвердить полет.
- All right. Thank you. - Хорошо, спасибо.

Видеодиалоги

Email:
mail@lingvoelf.ru

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях и изучайте иностранные языки вместе с нами.

© 2013-2024 "ЛингвоЭльф" - изучение иностранных языков онлайн