Топик на тему "Clothes (Одежда)"
My name's Marina. I'm 15. Youngsters of my age pay attention to fashion. I'm a schoolgirl and have to wear a school uniform like pupils in many other countries of the world. I quite like our uniform. It looks elegant and attractive, besides it makes all pupils equal in terms of their parents' expenses. If we didn't have the uniform, we would wear different clothes. Some pupils would wear expensive clothes which would even cause envy of the classmates, whose parents don't buy luxurious clothes. On the other hand the uniform isn't absolutely comfortable. I feel a lot better wearing jeans and T-shirts which I can allow wearing only in my free time.
As for our teachers they also wear smart clothes such as skirts, trousers and blouses. No wonder, they have to be a role model for the children.
I don't have many clothes.The clothes I have consists mainly of practical things like jeans, T-shirts and jumpers. I do have a couple of dresses and skirts but I don't very often wear them. It happens when I go out with my friends or go to a party.
From time to time I go shopping for clothes with my parents. Many girls like shopping but I don't. In our town there aren't many good clothes shops. Moreover my parents and I have different tastes.So there's sometimes disagreement. They want me to choose what I don't like.To be honest, I prefer going shopping with my friends but that isn't always possible.
Меня зовут Марина. Мне 15. Мои ровесники обращают внимание на моду. Я школьница и должна носить форму, как школьники во многих других странах. Мне нравится наша форма. Она выглядит элегантно и красиво, к тому же, она делает всех школьников равными в плане расходов их родителей. Если бы мы не носили форму, мы бы носили разную одежду. Некоторые носили бы дорогую одежду и даже вызывали бы зависть одноклассников, чьи родители не покупают элитную одежду. С другой стороны, форма не совсем удобна. Я чувствую себя гораздо лучше, когда ношу джинсы и футболки, которые могу позволить себе только в свободное время.
Что касается наших учителей, то они тоже носят элегантную одежду, такую как юбки, брюки и блузки. Неудивительно, ведь они должны подавать хороший пример детям.
У меня не очень много одежды. Одежда, которую я имею, состоит преимущественно из практичных вещей: джинсов,футболок и свитеров. У меня есть пара платьев и юбок, но я не часто их ношу. Это случается, когда я иду погулять с друзьями или иду на вечеринку.
Время от времени я хожу покупать одежду с родителями. Многие девочки любят ходить за покупками, но я не люблю. В нашем городе не много хороших магазинов одежды. К тому же, к меня с родителями разные вкусы. Поэтому иногда возникают разногласия. Они хотят, чтобы я выбрала то, что мне не нравится. Честно говоря, я предпочитаю ходить по магазинам с друзьями, но это не всегда возможно.
VOCABULARY
youngster ['jʌŋstə] – юноша, подросток, молодой человек
pay attention – обращать внимание
fashion ['fæʃən] – мода
elegant ['elɪɡənt] – элегантный
attractive [ə'træktɪv] – привлекательный, симпатичный, красивый
equal ['i:kwəl] – равный
expense [ɪks'pens] – расход
wear [wɛə] – носить
expensive [ɪks'pensɪv] – дорогой
envy ['envɪ] – зависть
classmate ['klɑ:smeɪt] – одноклассник
luxurious [lʌɡ'zjuərɪəs] – роскошный
T-shirt ['ti:ʃɜ:t] - футболка
skirt [skə:t] – юбка
trousers ['trauzəz] – брюки, штаны
blouse [blauz] – блузка
jumper ['dʒʌmpə] – джемпер
dress [dres] – платье
disagreement [,dɪsə'ɡri:mənt] – разногласие
possible ['pɔsəbl] - возможный