Диалоги на английском на тему "Знакомство"

Диалог №1

- Excuse me, Tom, what's your friend's name? - Извини Том, как зовут твоего друга?
- His name is David. - Его зовут Дэвид.
- Where is he from? - Откуда он родом.
- He is from Edinburgh. Why? - Он из Эдинбурга. А что?
- You see, I'm from Edinburgh too. - Видишь ли, я тоже из Эдинбурга.
- Shall I introduce you to him? - Представить вас друг другу.
- Do, please. - Да, пожалуйста.


Диалог №2

- Hello! - Привет!
- Hello! - Привет!
- What is your name? - Как тебя зовут?
- My name is Bernardo. And what is your name? - Меня зовут Бернардо. А как твоё имя?
- My name is Courtney. I live in London. Where are you from? - Меня зовут Кортни. Я живу в Лондоне. А откуда ты?
- I’m from Mexico. I came here to improve my English. - Я из Мексики. Я приехал сюда, чтобы улучшить свой английский.
- Your English is not so bad. - Твой английский не так уж и плох.
- Thank you. I'm going to go to university. What about you? - Спасибо. Я собираюсь поступать в университет. А ты?
- I am a teacher. Where are you going? - Я - учитель. Куда ты идешь?
- I am going to the cinema. Give me your phone number please. - Я иду в кинотеатр. Дай мне, пожалуйста, твой номер телефона.
- Sure! Here you are. - Конечно! Вот, пожалуйста.
- Thanks. I’ll call you tomorrow. - Спасибо. Я позвоню тебе завтра.
- Ok. See you soon. - Хорошо. До скорого.
- Bye! - Пока!

Диалог №3

- Hello! My name is Dana. – Привет! Меня зовут Дана.
- Hello, Dana. I am Emily.  How are you? – Привет, Дана. Я - Эмили. Как дела?
- Fine, thank you. I will study at this school. - Хорошо, спасибо. Я буду учиться в этой школе.
- You may sit at my desk. This place is free. – Ты можешь сесть за мою парту. Это место свободное.
- Oh, thank you. It is very kind of you. – О, спасибо. Это очень мило с твоей стороны.
- What is your favourite subject, Dana? – Какой у тебя любимый предмет, Дана?
- My favourite subject is Russian. And you? – Мой любимый предмет - русский язык. А твой?
- Oh, me too. – О, и мой тоже.
- Cool! Sorry, I must go. – Круто! Извини, мне нужно идти.
- Ok. See you tomorrow. Bye. – Хорошо. Увидимся завтра. Пока.
- Bye. – Пока.

Диалог №4

- Who’s that black-haired guy, Jessie? His face looks familiar. - Кто этот черноволосый парень, Джеси? Его лицо кажется знакомым.
- That’s George, Marcy, my cousin from Australia. Would you like to make acquaintance with him? Let’s talk to him. - Это мой кузен Джордж из Австралии, Марси. Хочешь познакомиться с ним? Давай поговорим с ним.
- Ok, Jessie! - Хорошо, Джесси!
- Hello, George! Let me introduce my close friend Marcy to you! - Привет, Джордж! Познакомься, это моя близкая подруга Марси.
- Hello, Marcy! Nice to meet you! - Привет, Марси! Приятно познакомиться!
- Nice to meet you, too! Jessie said you’re from Australia? - Мне тоже. Джесси сказал, ты приехал из Австралии?
- Yes. - Да.  
- What do you do, George? - Чем ты занимаешься, Джордж?
- I’m a student now. I’m studying English literature. What about you? - Я студент, изучаю английскую литературу. А ты?
- I’m a hairdresser. Also I attend the Design courses in college. - Я парикмахер. А еще я хожу на курсы дизайна в коллежде.
- Good of you! You manage to work and to study! Come dance with me, Marcy! The music is excellent. - Молодец! Совмещаешь учебу и работу! Потанцуй со мной, Марси! Музыка отличная.
- Ok. Let's dance. – Хорошо, пойдем танцевать.

 

<< ко всем диалогам

© 2013-2016 "ЛингвоЭльф" Онлайн-школа иностранных языков