Диалоги на английском на тему "В магазине"

Диалог №1

- What would you like, sir? - Что вы хотите, сэр.
- I need a suit for everyday wear. Can I have a look at this grey suit? - Мне нужен костюм на каждый день. Можно взглянуть вон на тот - серый?
- Here you are. It's size 50. - Вот. Его размер 50.
- Can I try it on. - Могу я его примерить.
- Certainly. The fitting-room is over there. - Конечно. Примерочная находиться там.

 
Диалог №2

- I like these shoes. Can I try them on? - Мне нравятся эти туфли. Я могу их примерить?
- Sure! What size do you wear? - Конечно! Какой размер вы носите?
- European 43. - Европейский 43й.
- Ok. Here you are. - Хорошо. Вот, возьмите.
- How much are the shoes? - Сколько они стоят?
- The shoes are on sale. They were 235 dollars. Now they are only 120. - Туфли в распродаже. Они стоили 235 долларов. А сейчас всего 120 долларов.
- That’s a good price! I’ll buy them. - Хорошая цена! Я куплю их.
- Will you pay in cash or on credit? - Вы заплатите кредитной картой или наличными?
- I’ll pay in cash. Here’s one hundred fifty. - Я заплачу наличными. Вот 150 долларов.
- Here’s your change. Thirty dollars, sir. - Вот ваша сдача. 30 долларов, сэр.
- Thank you. - Спасибо.
- Thank you. Come again! - Спасибо вам! Ждем вас снова!


Диалог №3

- Hello! May I help you? - Здравствуйте! Могу ли я вам помочь?
- Hello! Yes, I guess so. I’m looking for a toy, for an eight-year-old boy. - Здравствуйте! Думаю, да. Я ищу игрушку для восьмилетнего мальчика.
- Does he have a video games console? - У него есть игровая приставка?
- Yes, he does. - Да.
- We have some new games. This one is very popular. - У нас есть несколько новых игр. Вот эта очень популярная игра.
- OK. How much is it? - Хорошо. Сколько она стоит?
- Forty-nine, ninety-nine. - 49.99.
- I’ll take it. – Я возьму её.


Диалог №4

- Hello! May I help you? - Здравствуйте! Могу ли я вам чем-нибудь помочь?
- Yes, I was looking at these fobs. - Да, я смотрел на эти брелоки.
- For whom would you like to buy them? - Для кого Вы собираетесь его купить?
- I’m looking for a present for my son. - Я ищу подарок для моего сына.
- Then you can take this one. - Тогда возьмите этот.
- Yes, it looks good. How much is it? - Да, выглядит хорошо. Сколько он стоит?
- That’s $4. - 4 доллара.
- OK. I’ll take it! – Хорошо. Я беру его.
- Here is your change. - Вот Ваша сдача.
- Thanks a lot! - Большое спасибо!

 

<< ко всем диалогам

© 2013-2016 "ЛингвоЭльф" Онлайн-школа иностранных языков